The clubਕਲੱਬ
A place to belong. Building champions in sport and in life.
ਆਪਣੇਪਣ ਦੀ ਥਾਂ। ਖੇਡ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਚੈਂਪੀਅਨ ਬਣਾਉਣਾ।
Why Abbotsford United?ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿਉਂ?
Three tenets of AUSC: camps and academy development program philosophy.
AUSC ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਿਧਾਂਤ: ਕੈਂਪ ਅਤੇ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਫ਼ਲਸਫ਼ਾ।
Reality basedਅਸਲ ਖੇਡ ਅਧਾਰਿਤ
The GAME is the starting point to drive changes in behavior, reflection and decision making for the player, the team and the coach (practice the way you play matches on weekends).
ਖੇਡ ਹੀ ਖਿਡਾਰੀ, ਟੀਮ ਅਤੇ ਕੋਚ ਦੇ ਵਿਹਾਰ, ਸੋਚ ਅਤੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ (ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਵੀਕਐਂਡ ’ਤੇ ਮੈਚ ਖੇਡਦੇ ਹੋ)।
Experiential learningਤਜਰਬੇ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣਾ
Player focused: the evaluation, analysis and reflection of experiences develop competencies and improve behavior (what is best for every individual player).
ਖਿਡਾਰੀ ’ਤੇ ਧਿਆਨ: ਤਜਰਬਿਆਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ, ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਕਾਬਲੀਅਤ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਹਾਰ ਸੁਧਾਰਦਾ ਹੈ (ਹਰ ਖਿਡਾਰੀ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੀ ਹੈ)।
Holistic approachਸੰਪੂਰਨ ਪਹੁੰਚ
Input and consideration for all interconnected aspects of the game, the athlete and the desired outcome (social, mental, environment must be welcoming).
ਖੇਡ, ਖਿਡਾਰੀ ਅਤੇ ਚਾਹੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜੁੜੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ (ਸਮਾਜਿਕ, ਮਾਨਸਿਕ, ਅਤੇ ਮਾਹੌਲ ਸੁਆਗਤ ਭਰਿਆ ਹੋਵੇ)।
The 4 moments in soccer are not worked in isolation. Attacking: build up and scoring goals. Defending: preventing the build up and preventing scoring. Losing the ball. Winning the ball.ਸੌਕਰ ਦੇ 4 ਪਲਾਂ ’ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਹਮਲਾ: ਖੇਡ ਬਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਗੋਲ ਕਰਨਾ। ਬਚਾਅ: ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਖੇਡ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਗੋਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ। ਬਾਲ ਗੁਆਉਣਾ। ਬਾਲ ਜਿੱਤਣਾ।
AUSC: Why come play with our program (PDF)AUSC: ਸਾਡੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਖੇਡੋ (PDF)
ਇਹ ਭਾਗ ਹਾਲੇ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
Great projects are produced via great passion.
Too many kids in the Abbotsford area were making poor life choices and a group of concerned parents decided to put together a soccer club to give families a place for their kids to be a part of a sporting community during the summer months where they could belong and where they could learn to make positive life choices while enjoying the opportunity to play more of the beautiful game.
The club has grown into a thriving and dynamic community committed to building champions in sport and in life and is now expanding to give families an opportunity to be a part of a year round program.
If you are not fully alive, you have nothing to offer the world.
“Life is short. Do stuff that matters.”Siqi Chen
“Why are we most alive when we pursue great dreams?”Erwin Raphael McManus
“Don’t ask yourself what the world needs. Ask yourself what makes you come alive, and go do that, because what the world needs is people who have come alive.”Gil Bailie
Many of our families were a part of the Abbotsford soccer scene back when the local club was one of the best in the country. With the expansion of our club to a full year program, our commitment to Making Soccer Great Again in Abbotsford for the players in our community and getting people excited about continuing to build a club and community we can all be proud of makes us come alive.
We want to develop winners.
It’s not about the trophy. We want to help those in our club and community to be Champions in Life. To Love, Serve, and Care.
“Trophies will not define us. We will be defined by our culture and WHO WE ARE.”Jon Gordon
Our coaches: people who inspire those they serve to strive for their potential.
“There have been so many times in my career when I wanted to pack it in, when I wanted to give up and do something easier. But there was always someone who, in one way or another, told me to keep going. I think everyone needs somebody like that. Don’t you?”Rhonda Hughes
“A child’s connection with a coach can be life changing, for both.”Angela Duckworth
“And at the end of the game, your feet should be dirty, your hair messy, and your eyes sparkling.”
High standards in a demanding and supportive environment.
We are committed to continually MAKING IT BETTER.
Any parent can give their child an opportunity to love being a part of a soccer community that helps develop great players and great people. Be a part of the Abbotsford United Soccer Club, because we are creating a climate, culture and community where champions are built, heroes step up and where we help people on the journey to pursuing their potential and making their dreams come true.
A place to belong.
“When you start supporting a football club, you don’t support it because of the trophies, or a player, or a history, you support it because you found yourself somewhere there; found a place where you belong.”Dennis Bergkamp
Board of directorsਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼
Presidentਪ੍ਰਧਾਨ
Chair of the AUSC board of directors, responsible for oversight of AUSC; supervises the board in execution of their duties and the General Manager in execution of his duties.
AUSC ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਦੇ ਚੇਅਰ, AUSC ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ; ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Vice Presidentਮੀਤ ਪ੍ਰਧਾਨ
Works together with the President to ensure oversight of duties and responsibilities.
ਫਰਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਪ੍ਰਧਾਨ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Treasurerਖਜ਼ਾਨਚੀ
Responsible for operational oversight of AUSC budgets and finances; filing of all AUSC compliance under the BC Societies Act.
AUSC ਦੇ ਬਜਟ ਅਤੇ ਵਿੱਤ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ; BC Societies Act ਅਧੀਨ AUSC ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਫਾਈਲਿੰਗਾਂ।
Secretaryਸਕੱਤਰ
Recording and oversight of all AUSC board meeting minutes, including AGM and SGM.
AGM ਅਤੇ SGM ਸਮੇਤ AUSC ਬੋਰਡ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਮਿੰਟ ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲਣਾ।
Directorsਡਾਇਰੈਕਟਰ
Responsible for tasks and oversight of miscellaneous responsibilities assigned by board leadership to ensure smooth and consistent operations of AUSC in serving its membership.
ਬੋਰਡ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵੱਲੋਂ ਸੌਂਪੇ ਕੰਮਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ, ਤਾਂ ਜੋ AUSC ਆਪਣੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਸੁਚਾਰੂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕੇ।
Executive and technical groupਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਗਰੁੱਪ
General Manager and Director of Soccer Operationsਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ ਅਤੇ ਸੌਕਰ ਸੰਚਾਲਨ ਡਾਇਰੈਕਟਰ
Daily club operations, administration and office operations; external non technical communications; ordering club equipment and uniforms; health protocols and member safety.
ਕਲੱਬ ਦਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਕੰਮਕਾਜ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਦਫ਼ਤਰ; ਬਾਹਰੀ ਗੈਰ ਤਕਨੀਕੀ ਸੰਚਾਰ; ਕਲੱਬ ਦਾ ਸਾਮਾਨ ਅਤੇ ਵਰਦੀਆਂ ਮੰਗਵਾਉਣਾ; ਸਿਹਤ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ।
Registrarਰਜਿਸਟਰਾਰ
Annual player registrations; communicating information to the District; checking and maintaining all staff CRCs and VSCs.
ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ; ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣਾ; ਸਾਰੇ ਸਟਾਫ ਦੇ CRC ਅਤੇ VSC ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ।
Equipment Coordinatorਸਾਮਾਨ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ
Works with the General Manager to ensure teams receive their equipment and uniforms on time.
ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਸਾਮਾਨ ਅਤੇ ਵਰਦੀਆਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਮਿਲਣ।
Head Refereeਮੁੱਖ ਰੈਫਰੀ
All inquiries related to referee development, referee scheduling, field set up and all referee specific activities.
ਰੈਫਰੀ ਵਿਕਾਸ, ਰੈਫਰੀਆਂ ਦਾ ਸਮਾਂ, ਮੈਦਾਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਅਤੇ ਰੈਫਰੀ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲ।
Technical Director (Player and Coaching Director)ਤਕਨੀਕੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ (ਖਿਡਾਰੀ ਅਤੇ ਕੋਚਿੰਗ)
Oversight of all club soccer development initiatives; team staff coaching development; facilitating all course training under BC Soccer; AUSC academy curriculum and training program.
ਕਲੱਬ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਕਾਸ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ; ਟੀਮ ਸਟਾਫ ਦਾ ਕੋਚਿੰਗ ਵਿਕਾਸ; BC Soccer ਅਧੀਨ ਸਾਰੇ ਕੋਰਸ; AUSC ਅਕੈਡਮੀ ਦਾ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਅਤੇ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ।
Academy and technical coachesਅਕੈਡਮੀ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਕੋਚ
Coach teams, and work together with the club Technical Director to assist club coaches that may require help with running team practices.
ਟੀਮਾਂ ਦੀ ਕੋਚਿੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਚਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਚਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
Goalkeeper coachesਗੋਲਕੀਪਰ ਕੋਚ
Constitution and policiesਸੰਵਿਧਾਨ ਅਤੇ ਨੀਤੀਆਂ
Club bylaws, conduct standards, child protection and privacy.
ਕਲੱਬ ਦੇ ਉਪ ਨਿਯਮ, ਆਚਰਣ ਦੇ ਮਿਆਰ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ।
Discipline policyਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਨੀਤੀ
Abbotsford United Soccer Club (AUSC), in accordance with BC Soccer policies, will refer all discipline and dispute matters through the AUSC General Manager to the Club’s Dispute and Discipline Committee as a first and initial step in any discipline matter. All matters brought to the Committee are confidential and will be reviewed or heard as appropriate and necessary to comply with Governing Body policies. Club specific disciplinary action, if necessary, will be applied as the Committee solely determines. Please contact the General Manager for any further information regarding discipline matters, or for clarification on the policies of BC Soccer. AUSC fully adopts and incorporates BC Soccer Policy into this AUSC Discipline Policy.
BC Soccer ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸੌਕਰ ਕਲੱਬ (AUSC) ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਝਗੜੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲੇ ਪਹਿਲੇ ਕਦਮ ਵਜੋਂ AUSC ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ ਰਾਹੀਂ ਕਲੱਬ ਦੀ ਝਗੜਾ ਅਤੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਭੇਜੇਗਾ। ਕਮੇਟੀ ਕੋਲ ਆਏ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲੇ ਗੁਪਤ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸੁਣੇ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਲੋੜ ਪੈਣ ’ਤੇ ਕਲੱਬ ਦੀ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਸਿਰਫ਼ ਕਮੇਟੀ ਤੈਅ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। AUSC ਨੇ BC Soccer ਦੀ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Diversity, inclusion and females in soccerਵਿਭਿੰਨਤਾ, ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਅਤੇ ਸੌਕਰ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ
AUSC believes that everyone involved in soccer has the right to participate in safe and inclusive environments free of abuse, harassment and discrimination, and to enjoy the sport at whatever level or capacity they participate in.
AUSC ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੌਕਰ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੁਰਵਿਹਾਰ, ਤੰਗ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਅਤੇ ਵਿਤਕਰੇ ਤੋਂ ਮੁਕਤ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸਭ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦਾ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੱਧਰ ’ਤੇ ਖੇਡ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ।
Criminal record checkਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂਚ
A new CRC/VSC (Vulnerable Sector Check) is required every 3 years (36 months). ID cards will not be issued to any coach or manager if AUSC does not have a copy of their CRC/VSC on file. If your CRC/VSC is about to expire, allow sufficient time to visit your RCMP or police precinct to complete this process.
ਹਰ 3 ਸਾਲ (36 ਮਹੀਨੇ) ਬਾਅਦ ਨਵਾਂ CRC/VSC (Vulnerable Sector Check) ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਜੇ AUSC ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ CRC/VSC ਦੀ ਕਾਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੋਚ ਜਾਂ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ID ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗਾ। ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ CRC/VSC ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਤਾਂ RCMP ਜਾਂ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਜਾ ਕੇ ਇਹ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਰੱਖੋ।
Every child deserves to play and enjoy playing soccerਹਰ ਬੱਚਾ ਸੌਕਰ ਖੇਡਣ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ
Abbotsford United Soccer Club will make every effort to enable children to participate in soccer regardless of financial situations. If you require assistance with fees, the following programs are available.
ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸੌਕਰ ਕਲੱਬ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਬੱਚੇ ਆਪਣੀ ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸੌਕਰ ਖੇਡ ਸਕਣ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੀਸ ਲਈ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।
Refund policyਰਿਫੰਡ ਨੀਤੀ
Refund requests should be directed to the Abbotsford United SC Treasurer. All refund requests will be handled according to the chart below. All refunds will be returned within 30 days of notification to the Treasurer. Refunds will be withheld if AUSC property (uniforms or other equipment) is not returned. Once the property is returned, the refund will be remitted within 30 days. It is up to the player or parent to ensure that AUSC has current contact information (phone number, current mailing address and email address) so that refunds are not delayed. AUSC will not accept responsibility if contact information is incorrect.
ਰਿਫੰਡ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਯੂਨਾਈਟਿਡ SC ਦੇ ਖਜ਼ਾਨਚੀ ਨੂੰ ਭੇਜੋ। ਸਾਰੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸਾਰਣੀ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਪਟਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਖਜ਼ਾਨਚੀ ਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਦੇਣ ਤੋਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਿਫੰਡ ਮਿਲੇਗਾ। ਜੇ AUSC ਦਾ ਸਾਮਾਨ (ਵਰਦੀਆਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਾਮਾਨ) ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਰਿਫੰਡ ਰੋਕਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਮਾਨ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 30 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਫੰਡ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਹ ਖਿਡਾਰੀ ਜਾਂ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਕਿ AUSC ਕੋਲ ਤਾਜ਼ਾ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ (ਫ਼ੋਨ, ਡਾਕ ਪਤਾ ਅਤੇ ਈਮੇਲ) ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਜੋ ਰਿਫੰਡ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਗਲਤ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ AUSC ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
| Division or categoryਡਿਵੀਜ਼ਨ ਜਾਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ | Before the registration closing dateਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ | After registration closes, before the event startsਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ | After the event start dateਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਬਾਅਦ |
|---|---|---|---|
| U4 to U8U4 ਤੋਂ U8 | Full refundਪੂਰਾ ਰਿਫੰਡ | Refund less $20 fee$20 ਫੀਸ ਕੱਟ ਕੇ ਰਿਫੰਡ | No refundਕੋਈ ਰਿਫੰਡ ਨਹੀਂ* |
| U9 to U18U9 ਤੋਂ U18 | Full refundਪੂਰਾ ਰਿਫੰਡ | Refund less $50 fee$50 ਫੀਸ ਕੱਟ ਕੇ ਰਿਫੰਡ | No refundਕੋਈ ਰਿਫੰਡ ਨਹੀਂ* |
| Rep fees (includes U9 to U12 Prospects)ਰੈਪ ਫੀਸ (U9 ਤੋਂ U12 ਪ੍ਰੌਸਪੈਕਟ ਸਮੇਤ) | Full refundਪੂਰਾ ਰਿਫੰਡ | Refund less $50 fee$50 ਫੀਸ ਕੱਟ ਕੇ ਰਿਫੰਡ | No refundਕੋਈ ਰਿਫੰਡ ਨਹੀਂ* |
*Refunds may be possible under extraordinary circumstances, but only after review by the Refund Committee.
*ਖਾਸ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਫੰਡ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਰਿਫੰਡ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।
Linksਲਿੰਕ
Winter linksਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਲਿੰਕ
Adult leaguesਬਾਲਗ ਲੀਗਾਂ
Summer linksਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਲਿੰਕ
Abbotsford Police PATHWAYS Programਐਬਟਸਫੋਰਡ ਪੁਲਿਸ PATHWAYS ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
Contact usਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
Office hoursਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਸਮਾਂMonday to Thursday, 5 PM to 7 PM. The office is located in front of Field #3 at MRC.ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਵੀਰਵਾਰ, ਸ਼ਾਮ 5 ਤੋਂ 7 ਵਜੇ। ਦਫ਼ਤਰ MRC ਦੇ ਫੀਲਡ #3 ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ।
Get directionsਰਸਤਾ ਦੇਖੋ
Mailing addressਡਾਕ ਪਤਾ2117 Martens St, Abbotsford, BC V2T 6M6
Phoneਫ਼ੋਨ778 808 6189
EmailਈਮੇਲEmailਈਮੇਲ
Send us a messageਸਾਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ
Send us a message and we'll get back to you during office hours.
ਸਾਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ, ਅਸੀਂ ਦਫ਼ਤਰੀ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਜਵਾਬ ਦੇਵਾਂਗੇ।
Paste the form link into FORMS.contact at the bottom of this file and it appears here automatically.
ਫਾਰਮ ਦਾ ਲਿੰਕ ਇਸ ਫਾਈਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ FORMS.contact ਵਿੱਚ ਲਗਾਓ, ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ।
Proud sponsorsਮਾਣਮੱਤੇ ਸਪਾਂਸਰ
Proud sponsors of Abbotsford United Soccer Club.
ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸੌਕਰ ਕਲੱਬ ਦੇ ਮਾਣਮੱਤੇ ਸਪਾਂਸਰ।
